阿 的个人资料多少空间照片日志列表更多 工具 帮助

日志


    2月17日

    我活在你的过去,你活在我的未来(8)

    PABLO NERUDA:
     
    Puedo escrirbir los versos más tristes esta nocha.
     
    Escrir , por ejemplo :"La noche está estrellada y
    tiritan , azules, los astros , a lo lejos".
     
    El viento de la noche gira en el cielo y canta.
     
    Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
    Yo la quise , y a veces ella también me quiso.
     
    En noches como ésta la tuve entre mis brazos.
    La besé tantas veces bajo el cielo infinito.
     
    Ella me quiso , a veces yo también la quería.
    Cómo no haber amado sus grandes ojos fijos.
     
    Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
    Pensar que no la tengo.Sentir que la he perdido.
     
    Oír la noche inmensa,más inmensa sin ella.
    Y el verso cae al alma como al pasto el rocío.
     
    Qué importa que mi amor no pudiera guardarla.
    La noche está estrellada, y ella no está conmigo.
     
    Eso es todo .A lo lejos alguien canta.A lo lejos.
    Mi alma no se contenta con haberla perdido.
     
    Como para acercarla mi mirada la busca.
    Mi corazón la busca , y ella no está conmigo.
     
    La misma noche que hace blanquear los mismos árboles.
    Nosotros , los de entonces, ya no somos los mismos.
     
    Y no la quiero , es cierto , pero cuánto la quise.
    Mi voz buscaba el viento para tocar su oído.
     
    De otro ,será de otro . como antes de mis besos.
    Su voz , su cuerpo claro .Sus ojos infinitos.
     
    Ya no la quiero, es cierto ,pero tal vez la quiero.
    Es tan corto el amor , y es tan largo el olvido.
     
    Porque en noches como ésta la tuve entre mis brazos,
    mi alma no se contenta con haberla perdido.
     
    Aunque éste sea el último dolor que ella me causa,
    y éstos sean los últimos versos que yo le escribo.
     
     

    评论 (3)

    请稍候...
    很抱歉,您输入的评论太长。请缩短您的评论。
    您没有输入任何内容,请重试。
    很抱歉,我们当前无法添加您的评论。请稍后重试。
    若要添加评论,需要您的家长授予您相应权限。请求权限
    您的家长禁用了评论功能。
    很抱歉,我们当前无法删除您的评论。请稍后重试。
    您已超过了一天之内允许提供的评论数上限。请在 24 小时后重试。
    因为我们的系统表明您可能在向其他用户提供垃圾评论,您的帐户已禁用了评论功能。如果您认为我们错误地禁用了您的帐户,请联系 Windows Live 支持部门
    完成下面的安全检查,您提供评论的过程才能完成。
    您在安全检查中键入的字符必须与图片或音频中的字符一致。

    若要添加评论,请使用您的 Windows Live ID 登录(如果您使用过 Hotmail、Messenger 或 Xbox LIVE,您就拥有 Windows Live ID)。登录


    还没有 Windows Live ID 吗?请注册

    余浩发表:
    恩,,,啊...呓...哦
    没的看懂
    5 月 12 日
    Mirror♣发表:
    o(∩_∩)o
    2 月 26 日
    咸鱼的梦发表:
    又是一个。怎么留个学都好个不讲中文拉。搞那么神秘,让我们看不懂啊~~~臭家伙。哈哈哈。你胖了我觉得奥~~~
    2 月 17 日

    引用通告

    此日志的引用通告 URL 是:
    http://neilprince1.spaces.live.com/blog/cns!E9FC85CA97BD074!1547.trak
    引用此项的网络日志